eIF3 promotes early translation elongation to ensure mitochondrial homeostasis and skeletal muscle health