Loss rates of butterfly species with urban development. A test of atlas data and sampling artefacts at a fine scale