Selection of cellular genetic markers for the detection of infectious poliovirus