Modulated Traveling Waves in Nonequilibrium Systems