How heterogeneous place cell responding arises from homogeneous grids—A contextual gating hypothesis