Progression in Multiple Representations : Supporting students ’ learning with multiple representations in a dynamic simulation-based learning environment