Core instability of the spanwise vortices in a plane mixing layer