The customer compatibility scale: measuring service customers' perceptions of fellow customers