Volumetric characterization of homopolymeric amino acids