Young carers in South Africa: tasks undertaken by children in households affected by HIV infection and other illness