Buoys , break lines , and unique backgrounds : techniques for non-disruptive bidirectional spatial links