Formation and behaviour of dust particle clouds in a radio-frequency discharge: results in the laboratory and under microgravity conditions