First-order Phase Transition interpretation of PTA signal produces solar-mass Black Holes