Mixed-mode interfacial adhesive strength of a thin film on an anisotropic substrate