Data from: Systematic analysis of complex genetic interactions