Quasilinear theory of interaction between surface plasmons and an electron beam moving parallel to a plasma surface in vacuum