Remote-sensing estimates of forest structure and dynamics as indicators of habitat quality for Magellanic woodpeckers