Real-time Funnel Generation for Restricted Motion Planning