Melt grafting of maleic anhydride onto an ethylene–propylene–diene terpolymer (EPDM)