Statistical interrelation of length, growth, and scale circulus spacing: appraisal of a growth rate estimator for fish