On becoming a psychotherapist : the personal and professional journey