Terahertz induced optical birefringence in polar and nonpolar liquids.