Metrics and Models of Community Phylogenetics