Circulant and skew-circulant splitting methods for Toeplitz systems