In-flame soot particle structure on the up- and down-swirl side of a wall-interacting jet in a small-bore diesel engine