Fatigue and Sleep Assessment using Digital Sleep Trackers: Insights from a Multi-Device Pilot Study