Two‐dimensional refinement of the crystal structure of tellurium