Synthesis and structural characterization, by spectroscopic and computational methods, of two fluorescent 3-hydroxy-4-pyridinone chelators bearing sulphorhodamine B and naphthalene