A frequency-addressed plasmonic switch based on dual-frequency liquid crystals