Cell microarray platform for anticancer drug development