Fluctuation and dissipation in classical many particle systems