Contribution of two different mechanisms to erythromycin resistance in Escherichia coli