Building and exploring libraries of atomic defects in graphene: Scanning transmission electron and scanning tunneling microscopy study