Quasi-free photoproduction of η-mesons off the deuteron