Thermodynamics of the Lee-Wick partners: An alternative approach