Synthesis of novel 1,2,3-triazole tethered 1,3-disubstituted β-carboline derivatives and their cytotoxic and antibacterial activities