Demystification of quantum entanglement