Stability studies of first-order spin-hydrodynamic frameworks