Investigation into the event-activity dependence of ϒ(nS) relative production in proton-proton collisions at $$ \sqrt{s} $$ = 7 TeV