Electroweak bremsstrahlung for wino-like Dark Matter annihilations