Differential cross section for Higgs boson production including all-orders soft gluon resummation