Environmentally-induced mdig is a major contributor to the severity of COVID-19 through fostering expression of SARS-CoV-2 receptor NRPs and glycan metabolism