Dispersion of Graphene Nanoplatelets in Polylactic Acid with the Aid of a Zwitterionic Surfactant: Evaluation of the Shape Memory Behavior