Interfacing relativistic and nonrelativistic methods. III. Atomic 4-spinor expansions and integral approximations