The Double Continuation Region