Lattice solitons in nonlinear Schrödinger equation with coupling-to-a-mean-term