Cytoplasmic synthesis of plastid polypeptides may be controlled by plastid-synthesised RNA