Interactive Nanogel Marking at the Microscale for Security and Traceability Applications