Competition between quantum fluctuations and antiferroelectric order in Ru-doped Sr0.8Ca0.2Ti1−xRuxO3