A New Dynamics Facility Combining a Storage Ring with a Synchronized FEL